Traductions de „fleischigem“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

fleischig ADJ

1. fleischig:

fleischig (Hand, Gesicht)

carnoso

fleischig (Person)

rollizo

fleischig (Person)

entrado en carnes

2. fleischig:

fleischig (Frucht)

pulposo

fleischig (Blatt)

carnoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies bringt das Problem mit sich, dass bei der Verwendung von tierischem Lab die Trennung von Milchigem und Fleischigem nicht eingehalten wird.

de.wikipedia.org

Die Pflanze ist kahl und ohne Blattgrün, mit gelblichem und fleischigem, dickem Stängel und schmarotzt vorwiegend auf den Wurzeln strauchiger Gänsefußgewächse oder Tamarisken.

de.wikipedia.org

Sie sind 2,5–3,3 Zentimeter groß, mit festem, fleischigem Perikarp.

de.wikipedia.org

Es werden meist aufreißende, dreilappige Kapselfrüchte, gelegentlich steinfruchtartig Früchte mit fleischigem Exokarp und holzigem Endokarp gebildet.

de.wikipedia.org