allemand » espagnol

Traductions de „frechen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
frech
Adjectif/Adverbe
frech
Adjectif/Adverbe

frech [frɛç] ADJ

Expressions couramment utilisées avec frechen

halt deinen frechen Mund!
¡cierra el pico!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vom Vorwurf einer „frechen Eigenmächtigkeit“ blieb er unbeeindruckt.
de.wikipedia.org
Der Movie & Video Guide nannte den Film einen „frechen Humbug“.
de.wikipedia.org
Die Rolle der frechen und schlagfertigen Regimentstochter zog immer wieder das Interesse von bedeutenden Sängerinnen auf sich.
de.wikipedia.org
Oft war die Blondine in selbstbewussten oder frechen Rollen zu sehen, beispielsweise als Showgirl oder Geliebte eines reichen Mannes.
de.wikipedia.org
Der Tanz ist ein amüsanter und koketter Flirt zwischen den Tanzpartnern, die in frechen offenen und geschlossenen Figuren miteinander spielen.
de.wikipedia.org
Die frechen Reden wurden den gedruckten Ausgaben nach und nach aus anderen Quellen eingefügt.
de.wikipedia.org
Eine weitere herausragende Saga, umgesetzt durch faszinierende Charaktere, frechen Zynismus und einen Hauch des Absurden“.
de.wikipedia.org
Die beiden Frauen amüsieren sich köstlich über seinen „Heldenmut“, was ihn wiederum reizt und dazu anstachelt, der frechen Rosine einen Antrag zu machen.
de.wikipedia.org
Zur frechen Eleganz, die sein erstes Auftreten im Vorspann prägte, gesellte sich tollpatschige Naivität.
de.wikipedia.org
Er ist etwas jähzornig und vorlaut, in der Serie erleidet er aufgrund seines frechen Mundwerkes einige Nachteile.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires