Traductions de „ködern“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

ködern [ˈkø:dɐn] VERBE trans

1. ködern (Tiere):

ködern

echar el cebo a

2. ködern (Personen):

ködern

engatusar, atraer

er will dich mit diesen Angeboten nur ködern

solo pretende engatusarte con estas ofertas

Köder <-s, -> [ˈkø:dɐ] SUBST m (Angelsport)

Köder

cebo m

Expressions couramment utilisées avec ködern

er will dich mit diesen Angeboten nur ködern

solo pretende engatusarte con estas ofertas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Falter sind überwiegend nachtaktiv und erscheinen an künstlichen Lichtquellen und sehr gerne an Ködern.

de.wikipedia.org

Die Falter fliegen künstliche Lichtquellen an und erscheinen an Ködern.

de.wikipedia.org

Die Falter ruhen tagsüber an den Stämmen von Birken, nachts erscheinen sie an zuckerhaltigen Ködern und am Licht.

de.wikipedia.org

Sie erscheinen nachts an künstlichen Lichtquellen und Ködern.

de.wikipedia.org

Sie fliegen in der Dämmerung, kommen an künstliche Lichtquellen und können auch geködert werden.

de.wikipedia.org

Da sie auch an Weintrauben sowie Bananen und anderen Kulturfrüchten fressen, werden die Eidechsen von den Einwohnern Madeiras nicht selten mit vergifteten Ködern bekämpft.

de.wikipedia.org

Die Falter sind nachtaktiv, kommen an künstliche Lichtquellen und können auch geködert werden.

de.wikipedia.org

Sie sind nachtaktiv und erscheinen an künstlichen Lichtquellen und Ködern.

de.wikipedia.org

Überm Rauschen enthält zahlreiche Zeichnungen von Fischen und Ködern.

de.wikipedia.org

Sie werden von künstlichen Lichtquellen angelockt und können geködert werden.

de.wikipedia.org