Traductions de „nachmittäglich“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

nachmittäglich ADJ

nachmittäglich

a primera hora de la tarde

sein nachmittägliches Schläfchen ist ein Ritual

su siesta a la hora de la sobremesa es todo un ritual

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie präsentierte die nachmittägliche Nachrichtensendung sowie den Nachrichtenblock in der hessenschau um 19:30 Uhr.

de.wikipedia.org

Süße Nachspeisen wurden eher zu einem nachmittäglichen Kaffee gereicht, haben sich jedoch auch als Nachspeise eingebürgert.

de.wikipedia.org

Er ließ differenzierten Unterricht in der Beobachtungsstufe erproben, bot nachmittägliche Schularbeitshilfe an.

de.wikipedia.org

Um allgemein verständlicher zu werden, hielt er alle nachmittäglichen Gottesdienste in deutscher Sprache, „um etwas zu erwecken, was der Zeitgeist so dringend verlangte“.

de.wikipedia.org

Die erzielten Weiten waren im Allgemeinen rund zehn Meter kürzer als beim nachmittäglichen Spezialsprunglauf.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es ein nachmittägliches Betreuungsprogramm bis 16:00 Uhr, genannt 13plus, an vier Wochentagen montags bis donnerstags.

de.wikipedia.org

Er führte auch das Servieren von Eiscreme bei nachmittäglichen Empfängen ein.

de.wikipedia.org

Außerschulisch gibt es ein breites Angebot an Musik, vom nachmittäglichen Instrumenten-Unterricht in den Schulräumen bis zur Teilnahme an verschiedenen Musikensembles.

de.wikipedia.org

Sie dient der nachmittäglichen Beschäftigung von Kindern mit Aktivitäten außerhalb des schulischen Lehrplans.

de.wikipedia.org

Die Verabredungen wurden immer häufiger, sodass aus ihnen schließlich drei feste, nachmittägliche Termine pro Woche wurden.

de.wikipedia.org