Traductions de „naturverbunden“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

naturverbunden ADJ

naturverbunden

unido a la naturaleza, amante de la naturaleza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Champion wuchs in einer sehr naturverbundenen Familie auf.

de.wikipedia.org

Für diese Bemühungen wurden die naturverbundenen Huicholen 1988 mit dem mexikanischen nationalen Preis für Ökologie ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Von ihnen wurde erwartet, dass sie junge, naturverbundene und frauliche Erzieherinnen waren.

de.wikipedia.org

Der naturverbundene Prinz hält nicht viel vom Hofleben und hat lieber Tiere als Menschen um sich.

de.wikipedia.org

Hier führten sie ein naturverbundenes Leben und engagierten sich bereits um 1960 als aktive Atomkraftgegner.

de.wikipedia.org

In diesem ländlichen Gebiet haben sich naturverbundene Einrichtungen und Bewohner niedergelassen.

de.wikipedia.org

Der Charakter der Halbinsel blieb ländlich und naturverbunden, so wird das Gebiet bevorzugt von Gästen aufgesucht, die diesen Charakter suchen.

de.wikipedia.org

Sie beschreibt sich selbst als naturverbunden und geht häufig wandern und zelten.

de.wikipedia.org

Dazu gehört auch, Wildtiere mit dem Messer zu erlegen, was er für naturverbunden und für ein Leben als Selbstversorger für unvermeidlich hält.

de.wikipedia.org

Der lebenslang naturverbundene Künstler schuf hier einen Kunstraum, der die Natur zitieren und verherrlichen sollte.

de.wikipedia.org