Traductions de „schwerlöslich“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

schwerlöslich [ˈ-ˈ--] ADJ

schwerlöslich → löslich

Voir aussi : löslich

löslich [ˈlø:slɪç] ADJ

löslich in

soluble en

leicht/schwer löslich

fácilmente/difícilmente soluble

löslich [ˈlø:slɪç] ADJ

löslich in

soluble en

leicht/schwer löslich

fácilmente/difícilmente soluble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gleichzeitig darf man trotzdem nicht in den basischen Bereich gelangen, da dort schwerlösliches Nickel-Hydroxid ausfallen würde.

de.wikipedia.org

Stearate, Aluminium-, Magnesium- und Zinksalze können zu schwerlöslichen Niederschläge führen.

de.wikipedia.org

Dabei kommt es zu einer Ausfällung der Metalloxide, die schwerlöslich sind und an dem umliegenden Material haften.

de.wikipedia.org

Sie vermag eine Gruppe von Metallen, die schwerlösliche Chloride bilden, durch Fällung von anderen Metallen abzutrennen.

de.wikipedia.org

Das schwerlösliche Calciumgluconat kristallisiert zum Teil schon während der Elektrolyse aus.

de.wikipedia.org

Im basischen Bereich fällt schwerlösliches Silber(I)-oxid aus, das ebenfalls die Ergebnisse verfälscht.

de.wikipedia.org

Im langfristigen Betrieb von Drainagesystemen von Deponien können Inkrustrationen durch Ausfällung von schwerlöslichen Verbindungen auftreten, die den Leitungsquerschnitt verengen.

de.wikipedia.org

Die Fraktionierung des Radium-Barium-Gemisches erfolgt durch Fällung der schwerlöslichen Chromate, die sich besonders gut für diesen Zweck eignen.

de.wikipedia.org

Beim Zersetzungsvorgang wird das schwerlösliche Calciumcarbonat (Kalk) in leichtlösliches Calciumhydrogencarbonat umgewandelt.

de.wikipedia.org

Als Salzsäure-Gruppe (HCl-Gruppe) bezeichnet man eine Gruppe von Elementen, deren Salze mit Salzsäure schwerlösliche Chloride bilden.

de.wikipedia.org