Traductions de „schwerlöslich“ dans le dictionnaire allemand » polonais

schwe̱rlöslichAO [ˈ-​ˈ--] ADJ

schwerlöslich → löslich

Voir aussi : löslich

lö̱slich [ˈløːslɪç] ADJ

löslich

rozpuszczalny

leicht/schwer löslich

łatwo/trudno rozpuszczalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei handelt es sich um Metallionenelektroden, bei denen die Metallionen in der Lösung im Gleichgewicht mit einem schwerlöslichen Salz des Metalls (dem Bodenkörper) stehen.

de.wikipedia.org

Stearate, Aluminium-, Magnesium- und Zinksalze können zu schwerlöslichen Niederschläge führen.

de.wikipedia.org

Diese erfolgt über ionische Bindungen im Falle der schwerlöslichen Mineralsalze (Komplexbindung) oder über kovalente Bindungen bei allen anderen Verfahren.

de.wikipedia.org

Die Fraktionierung des Radium-Barium-Gemisches erfolgt durch Fällung der schwerlöslichen Chromate, die sich besonders gut für diesen Zweck eignen.

de.wikipedia.org

Gravimetrisch lässt sich Caesium wie Kalium über verschiedene schwerlösliche Salze nachweisen.

de.wikipedia.org

Es ist in Methanol und Ethanol löslich, in Chloroform und Wasser hingegen nur sehr schwerlöslich.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig darf man trotzdem nicht in den basischen Bereich gelangen, da dort schwerlösliches Nickel-Hydroxid ausfallen würde.

de.wikipedia.org

Dabei kommt es zu einer Ausfällung der Metalloxide, die schwerlöslich sind und an dem umliegenden Material haften.

de.wikipedia.org

Sie sind schwerlöslich in Wasser, löslich in Ethanol, Ether und Chloroform.

de.wikipedia.org

Silberazid und Bleiazid sind farblos, schwerlöslich und hochexplosiv.

de.wikipedia.org