allemand » espagnol

Traductions de „shows“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
Show
Substantif
One-Man-Show
Substantif

Show <-, -s> [ʃɔʊ] SUBST f

One-Man-Show <-, -s> [ˈwanmɛnʃoʊ] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das an die ganze Familie gerichtete Programm besteht aus Eigen- und Fremdproduktionen, darunter Fernsehserien, Filme, Fernsehfilme, Miniserien und Lifestyle-Shows.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus spielten Da Rocka & da Waitler 2015 insgesamt 13 Shows im Vorprogramm von Status Quo und Uriah Heep.
de.wikipedia.org
Es sassen neu vier statt drei Personen in der Jury, die in den Casting-Shows die Kandidaten bewertete.
de.wikipedia.org
Dabei besteht die Gefahr bei guten Shows besonders darin, dass sich Lernende nur berieseln lassen und, wenn der Impuls dazu fehlt, eine kritische Reflexion ausbleibt.
de.wikipedia.org
Später spielten beim Zuschauer hervorgerufene Ekelgefühle vor allem in sogenannten Reality-Shows eine Rolle.
de.wikipedia.org
Die Shows sind weniger auf ein männliches Publikum hin ausgerichtet und weniger kommerzialisiert, finden also eher in kleineren Veranstaltungsräumen und auf Provinzbühnen statt als in teuren Strip-Lokalen und Nightclubs.
de.wikipedia.org
Es folgten weitere Fotoserien und Dia-Shows, bevor sie sich seit etwa 1980 als Spezialistin für Experimentalfilme einen Namen machte, bei denen sie selbst Regie führte.
de.wikipedia.org
Dieses auffällige Lachen war mitunter Zielscheibe für spöttische Bemerkungen von Kollegen und auch Gegenstand von Sketchen in anderen Shows.
de.wikipedia.org
Neben Fernsehfilmen und Fernsehserien zählen hierzu auch die in den unterschiedlichen Fernsehsendungen gezeigten Formate wie Kultursendungen, Talk-Shows oder Magazine.
de.wikipedia.org
Sie hatte viele Auftritte in der Unterhaltungsbranche, zum Beispiel spielte sie in mehreren Fernseh-Dramas mit und moderierte Fernseh-Shows.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires