Traductions de „strafweise“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

strafweise ADV

Entrée d'utilisateur

strafweise

debido a la condena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der (strafweise) Entzug war möglich.

de.wikipedia.org

Neben der Freiwilligen Feuerwehr gab es auch eine Pflichtfeuerwehr, in die jeder strafweise versetzt werden konnte, wenn er seinen Verpflichtungen in der Freiwilligen Feuerwehr nicht nachkam.

de.wikipedia.org

Die durch diese Verordnung erlangten Angaben wurden später auch für die Forderungen in Höhe von 25 % des Vermögens benutzt, die den Juden nach der sogenannten Reichskristallnacht strafweise abverlangt wurden.

de.wikipedia.org

Wer das nicht beachtet, muss strafweise „eine Runde zahlen“.

de.wikipedia.org

Liebehenschel habe die Stehzellen abreißen lassen, die keinen Platz zum Sitzen oder Liegen boten und in die bis dahin Häftlinge strafweise eingeschlossen worden waren.

de.wikipedia.org

1943 wurde ihm die Gewerbeberechtigung entzogen und er strafweise zur Wehrmacht eingezogen.

de.wikipedia.org