allemand » espagnol

Traductions de „temporäre“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

temporär [tempoˈrɛ:ɐ] ADJ

Expressions couramment utilisées avec temporäre

temporäre Datei INFOR
fichero temporal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der alte und zum Teil exotische Pflanzenbestand wurde früher durch temporäre Glashäuser geschützt.
de.wikipedia.org
Beim Bau einer Tiefgarage wurde der Brunnen 2018 bis 2022 temporär abgetragen.
de.wikipedia.org
Insbesondere Religionen verboten ihn zumindest temporär, erlaubten ihn wieder, schränkten ihn ein und befassten sich mit dem Wucherzins.
de.wikipedia.org
Es gibt neben den stationären Einzelhandelsgeschäften auch dauerhafte und überdachte Märkte mit temporären Marktständen in den Hauptorten.
de.wikipedia.org
Dafür wurden temporäre Tribünen für 12.000 Zuschauer errichtet.
de.wikipedia.org
Dies ist jedoch nur eine temporäre Lösung, das weitere Vorgehen steht noch nicht fest.
de.wikipedia.org
Die Architektur der temporären Ausstellungsgebäude war ein Produkt fortschrittlicher Auffassungen zu Formen und Gestalt im Städtebau.
de.wikipedia.org
Damit verbunden war die (temporäre) Ernennung zum Generalmajor.
de.wikipedia.org
Das Gebiet liegt überwiegend im Bereich des subatlantischen Seeklimas, weist aber temporäre kontinentale Einflüsse auf.
de.wikipedia.org
Die Backup-Lösung für die Hauptdatenbank basiert auf einem temporären Plattenspeicher mit 64 TB und einem Roboter für Bandspeicher.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires