Traductions de „timeshare“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Timesharing <-s, -s> [ˈtaɪmʃɛ:rɪŋ] SUBST nt

1. Timesharing (eines Großrechners):

Timesharing

time-sharing m (utilización de un ordenador en tiempo compartido)

2. Timesharing (einer Ferienwohnung):

Timesharing

time-sharing m

Timesharing

(sistema m de) multipropiedad f

Intimsphäre <-, -n> SUBST f

Intimsphäre

esfera f íntima

Intimsphäre

intimidad f personal

Hemisphäre <-, -n> [hemiˈsfɛ:rə] SUBST f GÉO, ANAT

Hemisphäre

hemisferio m

die nördliche/südliche Hemisphäre

el hemisferio norte/sur

Atmosphäre

Entrée d'utilisateur

Atmosphäre SUBST f ASTR

aire (m)