allemand » espagnol

Traductions de „unter freiem Himmel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

unter freiem Himmel
al aire libre
unter freiem Himmel
al aire libre
unter freiem Himmel
a cielo raso [o abierto]
espagnol » allemand

Traductions de „unter freiem Himmel“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

al aire libre
unter freiem Himmel
a cielo raso [o abierto]
unter freiem Himmel
dormir a la intemperie
unter freiem Himmel schlafen
al raso
unter freiem Himmel
dormir al descubierto
unter freiem Himmel übernachten
dormir a cortinas verdes fam
unter freiem Himmel schlafen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zu den Errungenschaften der Novemberrevolution hatte die Abschaffung der Anmeldepflicht für Versammlungen unter freiem Himmel gehört.
de.wikipedia.org
Ein Pferdemarkt ist eine regelmäßige Verkaufsveranstaltung für Pferde unter freiem Himmel.
de.wikipedia.org
Im Hof drängten sie sich auf Nussschalen, die den Boden bedeckten, und waren unter freiem Himmel Wind und Regen ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Zwei lebensgroße Sauriermodelle aus Fiberglas sind im Park unter freiem Himmel ausgestellt, ein Tyrannosaurus und ein Brontosaurus.
de.wikipedia.org
Die belagernden Truppen biwakierten zum großen Teil unter freiem Himmel oder waren in den Dörfern zusammengedrängt, die Hygiene-Bedingungen waren schlecht.
de.wikipedia.org
In Marktbuden unter freiem Himmel wurden lokale Produkte und handgearbeitete Waren verkauft.
de.wikipedia.org
Die in große Einzelteile zerlegten Bomber lagerten dafür mindestens 90 Tage unter freiem Himmel, bis russische Aufklärungssatelliten sie erfasst hatten und ihre Zerstörung bestätigt war.
de.wikipedia.org
Es wurde darin vorgeschlagen, dass das niederösterreichische Landesmuseum das Grundstück kaufen und als „Schaustück des Landesmuseums unter freiem Himmel“ verwalten solle.
de.wikipedia.org
In der Zeit um den Johannistag findet jedes Jahr noch ein Familiengottesdienst in der Ruine unter freiem Himmel statt.
de.wikipedia.org
Diese kann sich unter freiem Himmel oder unter schattenspendenden Überdächern wie einer Laube befinden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires