Traductions de „willenlose“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

willenlos ADJ

willenlos

abúlico, sin voluntad (propia)

etw willenlos über sich ergehen lassen

soportar algo sin rechistar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses soll Menschen in Zombies, in willenlose Untote, verwandeln.

de.wikipedia.org

Die bewaffneten Kräfte waren allerdings keine willenlose Apparate, die von den Staatsführern jederzeit in ihrem Sinne eingesetzt werden konnten.

de.wikipedia.org

Nach dessen Gelingen lässt er so viele Einwohner wie möglich einfangen und verwandelt sie durch den Robotisierer in willenlose Robotersklaven.

de.wikipedia.org

Er soll dort eine Maschine zur Gedankenkontrolle entwickeln, die aus Menschen willenlose Zombies macht.

de.wikipedia.org

Durch Absonderung einer Substanz war sie jedoch in der Lage, alle Männer in willenlose Sklaven zu verwandeln.

de.wikipedia.org

Bereits seine ersten Paladine werden in der Regel als seine willenlose Werkzeuge bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zweck des Experiments ist der Versuch, durch Konditionierung aggressive und willenlose Soldaten zu schaffen.

de.wikipedia.org

So sind die Wissenschaftler willenlose Diener des Staates.

de.wikipedia.org