allemand » français

Dampfer <-s, -> [ˈdampfɐ] SUBST m

Dampfer
vapeur m

Idiomes/Tournures:

auf dem falschen Dampfer sein fam
se mettre le doigt dans l'œil fam
Dampfer m MAR
paquebot m

Dämpfer <-s, -> [ˈdɛmpfɐ] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Dampfer

auf dem falschen Dampfer sein fam
se mettre le doigt dans l'œil fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Seine Fjordlandschaften werden von Einheimischen bevölkert, man sieht Siedlungen am Ufer, zuweilen ist auch ein Dampfer zu sehen.
de.wikipedia.org
2009 soll zudem ein gesunkener Dampfer im See untersucht werden.
de.wikipedia.org
Die Schiffspapiere des versenkten Dampfers werden an den Piloten übergeben.
de.wikipedia.org
Versuche, den Dampfer auf Grund laufen zu lassen, scheiterten.
de.wikipedia.org
Wijnne & Barends erwarben Anteile an einigen Küstenseglern und dem Dampfer Time is money.
de.wikipedia.org
Der Dampfer wurde mit neuen Passagierunterkünften für 150 Passagiere Erster Klasse und 800 Dritter Klasse ausgestattet.
de.wikipedia.org
Zuvor wurde unter anderem auch angenommen, dass die Strömungen den Dampfer, während er sank, weiter ins offene Meer getrieben habe.
de.wikipedia.org
Neben den Passagieren beförderte der Dampfer zusätzlich auch Post, Lebensmittel und andere Frachten.
de.wikipedia.org
Diese wirkte auf eine Schraube, der Dampfer erreichte eine Geschwindigkeit von 10,0 Knoten.
de.wikipedia.org
Zwei Tanker, ein Dampfer und viele kleinere Einheiten wurden versenkt, ein weiterer Tanker und zwei Transporter schwer beschädigt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Dampfer" dans d'autres langues

"Dampfer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires