Traductions de „Fickfreund“ dans le dictionnaire allemand » français

Filmfreund(in) SUBST m(f)

Filmfreund(in)

cinéphile mf

Pilzfreund(in) SUBST m(f)

Pilzfreund(in)

amateur m de champignons

Tierfreund(in) SUBST m(f)

Tierfreund(in)

ami(e) m (f) des animaux [ou des bêtes]

Musikfreund(in) SUBST m(f)

Musikfreund(in)

amateur(-trice) m (f) de musique

Brieffreund(in) SUBST m(f)

Brieffreund(in)

correspondant(e) m (f)

Duzfreund(in) SUBST m(f)

Duzfreund(in)

ami(e) m (f) intime

sie sind alte Duzfreunde

ils sont à tu et à toi depuis longtemps

Hausfreund SUBST m

1. Hausfreund (Freund der Familie):

Hausfreund

ami m de la famille

2. Hausfreund fam (Liebhaber):

Hausfreund

ami m intime

Bücherfreund SUBST m

Bücherfreund

bibliophile m

Kinderfreund(in) SUBST m(f)

Kinderfreund(in)

ami(e) m (f) des enfants

ein Kinderfreund sein

aimer les enfants

Naturfreund(in) SUBST m(f)

Naturfreund(in)

ami(e) m (f) de la nature

Busenfreund(in) SUBST m(f)

Busenfreund(in)

ami(e) m (f) intime

Kunstfreund(in) SUBST m(f)

Kunstfreund(in)

amateur m d'art

sie ist Kunstfreundin

elle est amateur d'art

Ex-Freund(in) SUBST m(f) fam

Ex-Freund(in)

ex-ami(e) m (f)

Jugendfreund(in) SUBST m(f)

Jugendfreund(in)

ami(e) m (f) d'enfance

Parteifreund(in) SUBST m(f)

Parteifreund(in)

membre m du même parti

sich mit Parteifreunden treffen

se retrouver entre membres du parti

Gartenfreund(in) SUBST m(f)

Gartenfreund(in) (Liebhaber von Gartenarbeit)

amateur(-trice) m (f) de jardinage

Gartenfreund(in) (Liebhaber von Gärten)

amateur(-trice) de jardins