Traductions de „Gleisanschluss“ dans le dictionnaire allemand » français

GleisanschlussNO SUBST m

Gleisanschluss

embranchement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Gebieten, in denen kein Gleisanschluss besteht, wurden „gleislose Bahnhöfe“ eingeführt.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2005 wurden außer dem Gleisanschluss zur Halbergerhütte alle Anschlussgleise zurückgebaut.

de.wikipedia.org

Der Gleisanschluss hat eine Länge von 750 Metern.

de.wikipedia.org

Die Lagerhalle hatte einen direkten Gleisanschluss mit Seilzug zum Verschieben von Wagen, so dass per Eisenbahn ankommende Waren im Inneren des Zollamtes entladen werden konnten.

de.wikipedia.org

Nördlich der bestehenden Wagenhalle wurde eine Fahrzeughalle mit Gleisanschluss für die Sonderfahrzeuge errichtet.

de.wikipedia.org

Es bestand dafür ein Gleisanschluss vom Bahnhof zum Werkgelände.

de.wikipedia.org

Es wird hauptsächlich für Güterverkehr zu mehreren Firmen mit Gleisanschluss genutzt.

de.wikipedia.org

Der Gleisanschluss wurde der Geländeanhebung angepasst, wird aber nicht genutzt.

de.wikipedia.org

Der Lokschuppen ist heute (2017) ohne Gleisanschluss noch vorhanden.

de.wikipedia.org

1892 wurde dann zusammen mit einem im Haltestellenbereich abzweigenden Gleisanschluss noch ein drittes Gleis samt einer weiteren Ladestraße errichtet.

de.wikipedia.org