Traductions de „Hormonbehandlung“ dans le dictionnaire allemand » français

Hormonbehandlung SUBST f

Hormonbehandlung

traitement m hormonal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund der hohen Gefahr durch Mehrlingsschwangerschaften auch für das Leben der Mutter werden diese Hormonbehandlungen kritisch gesehen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus nehmen Hormonbehandlung und reproduktionstechnische Maßnahmen zur Erhöhung der Fruchtbarkeit zu; auch hier steigt die Wahrscheinlichkeit für Mehrlinge.

de.wikipedia.org

Bei manchen Frauen führten die Hormonbehandlungen zur unübersehbaren Vermännlichung.

de.wikipedia.org

Bei der Hormonbehandlung werden die Sexualhormone des körperlichen Zielgeschlechts zugeführt und die Bildung der körpereigenen Sexualhormone unterdrückt.

de.wikipedia.org

Die meisten Geburten mit mehr als zwei Kindern könnten heute die Folge von Hormonbehandlungen sein.

de.wikipedia.org

Zwischen Chemotherapie und Hormonbehandlung können sich positive synergistische Effekte einstellen.

de.wikipedia.org

Unter seinen Biographen ist die Annahme verbreitet, die Auswirkungen der Hormonbehandlung seien die Hauptursache für den Suizid gewesen.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Hormonbehandlung und künstlicher Befruchtung kam es zu einer Vierlingsgeburt.

de.wikipedia.org

Viele ehemalige Sportler erlitten durch die intensiven Hormonbehandlungen bleibende physische und psychische Schäden.

de.wikipedia.org

Die Erkrankung entwickelt sich meist zwei Wochen bis vier Monate nach der Läufigkeit oder nach einer Hormonbehandlung.

de.wikipedia.org