Traductions de „Introspektion“ dans le dictionnaire allemand » français

Introspektion <-, -en> [ɪntrospɛkˈtsioːn] SUBST f PSYCHO

Introspektion

introspection f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Typische Beispiele sind lediglich durch Introspektion zugängliche Sachverhalte oder Geschmacksurteile („Der Spinat schmeckt mir nicht“).

de.wikipedia.org

Während der Bettlägerigkeit schrieb er Gedichte und zwei autobiografisch gefärbte Romane, die seine Beobachtungen und Introspektionen verarbeiten.

de.wikipedia.org

Dieser subjektive Forschungszugang beruht auf der sogenannten Introspektion und ist somit Teil eines der wichtigsten Probleme in der aktuellen Bewusstseinsphilosophie, der epistemischen Asymmetrie.

de.wikipedia.org

Damit meinte er die "Gestaltung der Zukunft durch Introspektion und Hinwendung zu den unzerstörbaren Quellen der lebendigen Kunst der Welt sowie zu ausgewählten zeitgenössischen Kunstwerken".

de.wikipedia.org

Auf diese Art gelingt es ihr, Dank ihrer femininen und weniger sentimentalen Introspektion, ein einzigartiges Gleichgewicht zwischen parallelen Randwelten zu erreichen.

de.wikipedia.org

Sie erlauben dem Betrachter Momente der Introspektion und einen Blick in die Vergangenheit.

de.wikipedia.org

Das Einüben der Schrittfolgen sei dabei der Beginn der Meditation, auch der Introspektion.

de.wikipedia.org

Manchmal meint die zur Introspektion neigende Erzählerin, sie sei unsterblich, denn sie kennt keinen Schmerz.

de.wikipedia.org

Methodisch wichtig waren in seiner neuen Psychologie Introspektion, Experiment und Komparation.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Introspektion wurde in methodischer Hinsicht von den Funktionalisten abgelehnt, da nach ihrer Auffassung subjektive Tatsachen keine Gewinnung objektiver Gegebenheiten ermöglichen, siehe auch → Bewusstseinspsychologie.

de.wikipedia.org