Traductions de „Irrelevanz“ dans le dictionnaire allemand » français

Irrelevanz SUBST f

Irrelevanz

insignifiance f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zugleich glaubt er aber, dass er und die Monarchie noch mächtig, wichtig und aufgrund der Ehrungen, die sie erhalten, beim Volk beliebt sind, ohne ihre tatsächliche Irrelevanz zu erkennen.

de.wikipedia.org

Davor wurde der Gedanke, einen bestimmten Fakt überhaupt zu erfahren, aufgrund der falschen Wahrnehmung seiner Irrelevanz verworfen.

de.wikipedia.org

Für suborbitale/ballistische Flüge wurde aus Gründen der Irrelevanz bei astronomischen Beobachtungen keine Bezeichnung vergeben.

de.wikipedia.org

Das Institut für vergleichende Irrelevanz befand sich im Kettenhofweg 130 und lag direkt an der Senckenberganlage.

de.wikipedia.org

Das Fehlen unmittelbarer Sanktionen bedeutet indes nicht absolute rechtliche Irrelevanz auch für das Haftungsrecht.

de.wikipedia.org

Die Äquivokation wird auch als „Verlustentropie“ und die Fehlinformation auch als „Irrelevanz“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zum einen kann man akzeptieren, dass sich metaphysische Fragen nicht entscheiden lassen, und zugleich behaupten, dass dies die Sinnlosigkeit oder Irrelevanz metaphysischer Fragen zeige.

de.wikipedia.org

Vor allem wird die vereinfachende Darstellung kritisiert, Irrelevanz bezüglich heutiger politischer Entwicklungen um rechtsextreme Themen und fehlender echter Humor bescheinigt.

de.wikipedia.org

In diesem wurde das Institut für vergleichende Irrelevanz gegründet.

de.wikipedia.org

Seitdem ist das Haus das Institut für vergleichende Irrelevanz.

de.wikipedia.org