Traductions de „Kennung“ dans le dictionnaire allemand » français

Kennung <-, -en> SUBST f

Kennung TEC

identification f

Kennung TEL

indicatif m

Kennung INFOR

identifiant m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es stand ein Konsole mit Lämpchen zur Verfügung, die anzeigte, welche Kennung das empfangene Signal besaß.

de.wikipedia.org

Überschreitet die Kennung dabei den vorgegebenen Level, wird der Sender oder die Sendung für die Dauer der Ausstrahlung des Flags blockiert.

de.wikipedia.org

Entsprechend dieser Umdesignierungen wechselte auch die Kennung der Boote.

de.wikipedia.org

Alle Objekte, deren Bewegungen verfolgt werden sollen, erhalten eine elektronische Kennung.

de.wikipedia.org

Manche Kennungen existieren nicht in den anderen Normen, oder sie existieren in einer anderen Form.

de.wikipedia.org

Dadurch hatte der Turm nach dem Krieg einige Jahre die ungewöhnliche Kennung von 16 Blitzen (Blz.

de.wikipedia.org

Die Kennung war: 8 Sekunden Blinken – 20 Sekunden Pause (Wiederkehr: 28 Sekunden).

de.wikipedia.org

Durch die Reklassifizierung und die damit einhergehende Änderung von Kennung und Kennnummer besaß die Coontz über die Jahre zwei verschiedene Insignien.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seinem Vorgänger behielt das Schiff seine bisherige Kennung.

de.wikipedia.org

Die nachfolgenden drei Ziffern (die Kennung) setzen sich aus dem Grund der Kontrolle (erste Ziffer) und einer laufenden Nummer zusammen.

de.wikipedia.org