Traductions de „Kraul“ dans le dictionnaire allemand » français

Kraul <-[s]> [kraʊl] SUBST nt

Kraul

crawl m

I . kraulen¹ [ˈkraʊlən] VERBE intr +haben o sein SPORT

kraulen

nager le crawl

II . kraulen¹ [ˈkraʊlən] VERBE trans +haben o sein

hundert Meter kraulen

faire cent mètres en crawl

kraulen² VERBE trans (liebkosen)

kraulen

gratouiller

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weiterhin errang sie zweimal den Titel über die 800-m-Kraul-Distanz.

de.wikipedia.org

Ihre Bestzeit von 10:23,6 Minuten über 800 m Kraul erzielte sie 1966.

de.wikipedia.org

1955 belegte er bei den deutschen Jugendmeisterschaften über 100 sowie 200 m Kraul den dritten Rang.

de.wikipedia.org

Schwimmen im Rückenstil wird meist nach drei bis vier Zügen Kraul praktiziert, um bereit zu sein für zugespielte Bälle von den hinter dem Spieler befindlichen Mitspielern.

de.wikipedia.org

Beim Kraul-, Rücken- und Schmetterlingschwimmen muss der Kopf nach 15 Metern die Wasseroberfläche durchbrechen.

de.wikipedia.org

Die Arme setzen kurz ein und werden höher als beim Kraul angesetzt.

de.wikipedia.org

Fühlt sich der Schwimmer nach drei bis vier Armzügen zu langsam, kann er sich auch in die Bauchlage drehen und den schnelleren Kraul- bzw. Ballkraulstil durchführen.

de.wikipedia.org

In Wassergewöhnungs-Kursen mit Kindern im Vorschulalter üben sie den spielerischen Umgang mit dem Wasser und lehren die Kernbewegungen und die Schwimmtechniken Brustschwimmen, Kraul- und Rückenkraul.

de.wikipedia.org

Zu ihren bevorzugten Schwimmstilen gehörten anfangs Kraul und Schmetterling, später konzentrierte sie sich vor allem bei Wettkämpfen auf die Freistil-Disziplin und die 200-Meter-Distanz.

de.wikipedia.org