allemand » français

Moder <-s; sans pl> [ˈmoːdɐ] SUBST m

Moder
pourriture f

modern1 [ˈmoːdɐn] VERBE intr +haben o sein

Voir le tableau de conjugaison

I . modern2 [moˈdɛrn] ADJ

3. modern (zur Neuzeit gehörend):

modern
moderne
modern Diktatur
actuel(le)

II . modern2 [moˈdɛrn] ADV

2. modern (modisch):

sich modern kleiden
s'habiller [à la] mode

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch die Moder ist eingedeicht.
de.wikipedia.org
So bilden sich die ungünstigen Humusformen Moder und Rohhumus sowie nicht umgesetzte Laubauflagen, die wiederum die Podsolierung fördern.
de.wikipedia.org
Die Humusschicht liegt meist als mullartiger Moder vor.
de.wikipedia.org
Die Humusauflage liegt meist als Moder, seltener mullartig vor.
de.wikipedia.org
Das Siegel ist gut erhalten, allerdings durch Moder von der Urkunde getrennt.
de.wikipedia.org
Die Larven entwickeln sich üblicherweise in totem Holz oder Moder und benötigen mehrere Jahre bis zum ausgewachsenen Käfer.
de.wikipedia.org
Moder war wegen seiner präzisen Freistöße bekannt und gefürchtet, ihm steht auch ein direkt verwandelter Eckball in der österreichischen Meisterschaft zu Buche.
de.wikipedia.org
Der Name bezog sich auf das Tal de Flusses Moder, in dem die Gemeinden des ehemaligen Gemeindeverbands überwiegend lagen.
de.wikipedia.org
Die Bodenart ist generell lehmiger Sand bzw. sandiger Lehm, als Humusform dominiert an trockenen Standorten Moder, ansonsten Mull.
de.wikipedia.org
Richtung Obermodern fällt die Strecke in das Tal der Moder ab.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Moder" dans d'autres langues

"Moder" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires