Traductions de „Schutzfaktor“ dans le dictionnaire français » allemand

IPS

Schutzfaktor

Traductions de „Schutzfaktor“ dans le dictionnaire allemand » français

eine Sonnencreme mit hohem/niedrigem Schutzfaktor

une crème solaire à indice de protection élevé/à faible indice de protection

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wirkung von Schutzfaktoren wird auch als Resilienz bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es werden individuelle, familiäre und soziale Schutzfaktoren (unterstützende Einrichtungen) unterschieden.

de.wikipedia.org

Hingegen gelten aus Sicht der vorhandenen Forschungsergebnisse der Bindungstheorie stabile längere Bindungen als wichtiger Schutzfaktor vor psychischen Störungen.

de.wikipedia.org

Studien zufolge stellt ein hoher Konsum von Salz einen Risikofaktor dar, der Konsum von Kalium hingegen einen Schutzfaktor.

de.wikipedia.org

Stehen Schutzfaktoren hinreichend zur Verfügung, so wird ein Trauma-Ereignis evtl.

de.wikipedia.org

Schutzfaktoren sind ebenfalls ungleich verteilt, vor allem in materieller Hinsicht.

de.wikipedia.org

Ein hoher sozioökonomischer Status und eine Collegeausbildung zählten zu den Schutzfaktoren.

de.wikipedia.org

In der Resilienzforschung wird untersucht, welche persönlichen Schutzfaktoren und Fähigkeiten eine Bewältigung extremer Ereignisse erleichtert.

de.wikipedia.org

Risiko- und Schutzfaktoren stehen hierbei in einem Wechselwirkungsprozess.

de.wikipedia.org

Eine Abwehrreaktion der Haut ist die Ausbildung einer Lichtschwiele, eines hauteigenen Sonnenschutzes, der etwa einem Schutzfaktor 5 entspricht.

de.wikipedia.org