Traductions de „Segelschule“ dans le dictionnaire allemand » français

Segelschule SUBST f

Segelschule

école f de voile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am mittleren See befindet sich eine Surf- und Segelschule.

de.wikipedia.org

Das Staubecken wurde anfangs für Wassersportzwecke genutzt; ein Bootshafen mit Bootsverleih und eine Segelschule eingerichtet.

de.wikipedia.org

Privat betriebene Marinas entstehen teilweise im Zusammenhang mit einem Bootsbaubetrieb, einer Segelschule oder einem Hotel.

de.wikipedia.org

Dies kann sowohl in Segelschulen, als auch in Segelclubs oder Segelvereinen geschehen.

de.wikipedia.org

Die Steganlage wird vor allem von der ansässigen Segelschule und für die Sportschifffahrt genutzt.

de.wikipedia.org

In einer Segelschule wird der Segelsport in Theorie und Praxis von Segellehrern unterrichtet.

de.wikipedia.org

Der Verband bildet Segellehrer aus und zertifiziert Segelschulen nach dem verbandseigenen Ausbildungssystem, welches Qualifikationen für Motor- und Segelboot ermöglicht.

de.wikipedia.org

Neben den Hochseeangelfahrten gibt es die Möglichkeit, Segelschiffe zu chartern, oder verschiedene Segelscheine in Segelschulen zu erwerben.

de.wikipedia.org

In der Folge lernte er auch bei anderen Segelschulen und gewann schließlich Zugang zu Hochseeregatten.

de.wikipedia.org

Dazu gehören beispielsweise alle Schiffe unter deutscher Flagge, mit denen Ausbildung gegen Entgelt betrieben wird (Segelschule, Motorbootschule).

de.wikipedia.org