Traductions de „Verwitterung“ dans le dictionnaire allemand » français

Verwitterung SUBST f

Verwitterung

érosion m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Eisen stammt aus der Verwitterung der Granite und Gneise des östlich gelegenen Grundgebirges.

de.wikipedia.org

Die Lithosphäre verbraucht auch freien Sauerstoff durch chemische Verwitterung und Oberflächenreaktionen.

de.wikipedia.org

Es ersetzte ein Kreuz unbekannter Entstehungszeit an gleicher Stelle, das wegen zu starker Verwitterung nicht mehr erhalten werden konnte.

de.wikipedia.org

Bei ihrer Bildung spielte die physikalische Verwitterung, unter anderem in Form der Frostsprengung, eine entscheidende Rolle.

de.wikipedia.org

Nach einiger Zeit an der Luft bekommt Domeykit einen zunächst gelblichen Überzug, der im weiteren Verlauf der Verwitterung hellbräunlich wird und schließlich bunt schillert.

de.wikipedia.org

Die Verwitterung tritt aber nur in Verbindung mit Feuchtigkeit ein.

de.wikipedia.org

Während der folgenden 40 Millionen Jahre in der Unterkreide herrschten tropische Verwitterung und Abtragung vor.

de.wikipedia.org

Die Verwitterung der Halden stellt eine Altlast dar.

de.wikipedia.org

Hier sind mindestens drei übereinanderliegende Schotterkörper im Grad ihrer Verwitterung und Verfestigung zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Es ist äußerst widerstandsfähig gegenüber Verwitterung und Hitze sowie säure- und laugenbeständig.

de.wikipedia.org