Traductions de „ausgepowertsten“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

ausgepowert [aʊsgəˈpaʊɐt] ADJ fam

ausgepowert Person

vidé(e) fam

ausgeschnitten [ˈaʊsgəʃnɪtən] ADJ

ausgeschnitten Bluse, Kleid

décolleté(e)

ausgeprägt ADJ

1. ausgeprägt:

ausgeprägt

prononcé(e)

ausgeprägt Stolz

grand(e)

ausgeprägter Rückgang

net recul m

2. ausgeprägt (markant):

ausgeprägt Gesichtszüge

accusé(e)

ausgeprägt Nase, Kinn, Adamsapfel

proéminent(e)

aus|gestalten* VERBE trans

ausgestalten (Zimmer, Haus)

aménager

ausgestalten (Zimmer, Haus)

décorer

ausgestalten (Theorie, Methode)

développer

Ausgehviertel <-s, -> SUBST nt

Ausgehviertel

quartier m animé (o. vivant)

Ausgehviertel

quartier m de la vie nocturne

ausgesorgt

ausgesorgt haben

avoir assuré ses vieux jours

ausgewogen [ˈaʊsgəvoːgən] ADJ

ausgewogen Kräfteverhältnis, Politik, Ernährung

équilibré(e)

ausgewogen Programm

bien réparti(e)

Ausgleichsposten SUBST m FIN

Ausgleichsposten

poste m d'un compte de régularisation