Traductions de „cristallisations“ dans le dictionnaire allemand » français

Kristallisation <-, -en> [krɪstalizaˈtsioːn] SUBST f

Kristallisation

cristallisation f

I . kristallisieren* VERBE intr

kristallisieren

[se] cristalliser

zu etw kristallisieren

[se] cristalliser en qc

II . kristallisieren* VERBE pron sout

sich zu etw kristallisieren Idee, Gedanke:

prendre corps et devenir qc

kristallin [krɪstaˈliːn] ADJ, kristallinisch ADJ

kristallin vieilli:

kristallin

cristallin(e)

Realisation

Realisation → Realisierung

Voir aussi : Realisierung

Realisierung <-, rare en> SUBST f

Realisierung

réalisation f

Zivilisation <-, -en> [tsivilizaˈtsioːn] SUBST f

Zivilisation

civilisation f

Kanalisation <-, -en> [kanalizaˈtsioːn] SUBST f

Kanalisation

égouts mpl

etw in die Kanalisation leiten

déverser qc dans les égouts

littéralisation [liteʀalizasjɔ͂] SUBST f LING

littéralisation

Verschriftlichung f

Neutralisation

Neutralisation → Neutralisierung

Voir aussi : Neutralisierung

Neutralisierung <-, -en> SUBST f

Neutralisierung

neutralisation f

Zentralisation [tsɛntralizaˈtsioːn]

Zentralisation → Zentralisierung

Voir aussi : Zentralisierung

Zentralisierung <-, -en> SUBST f

Zentralisierung

centralisation f

I . aus|kristallisieren* VERBE intr +sein

auskristallisieren Honig, Salze:

auskristallisieren

cristalliser

II . aus|kristallisieren* VERBE pron +haben

sich auskristallisieren

se cristalliser

Sterilisation <-, -en> [ʃterilizaˈtsioːn] SUBST f

Sterilisation

stérilisation f

kristallen [krɪsˈtalən] ADJ

kristallen

en cristal

Installations-CD SUBST f INFOR

Installations-CD

CD-ROM m d'installation

Immobilisation <-, -en> [ɪmobilizaˈtsioːn] SUBST f, Immobilisierung [ɪmobiliˈziːrʊŋ] <-, -en> SUBST f MÉD

Immobilisation

immobilisation f

Demineralisation <-; sans pl> [demineralizaˈtsioːn] SUBST f MÉD

Demineralisation

déminéralisation f