allemand » français

Traductions de „einteilig“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

einteilig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Beim Einsatz von einteiligen Werkzeugen, die sich im Automobil- und Schienenfahrzeugbau bereits bewährt haben, bleibt nach dem Herausziehen des Werkzeugs ein Endloch zurück.
de.wikipedia.org
Die einteilige selbsttragende Ringbrennkammer war aus einer hochwarmfesten Nickellegierung hergestellt, die ebenfalls elektrochemisch bearbeitet war.
de.wikipedia.org
Der Zugang zum Innenraum erfolgte beidseitig durch einteilige, nach außen aufschlagende Flügeltüren.
de.wikipedia.org
Optisch hervorstechende Design Unterschiede waren nun die Doppelscheinwerfer samt neuem Kühlergrill und eine einteilige Windschutzscheibe.
de.wikipedia.org
Die einteilige Kurbelwelle war viermal gekröpft – für jeden der vier Sterne einmal.
de.wikipedia.org
Die Orgelempore ist einteilig, die Brüstung leicht vorschwingend und putzfeldergegliedert.
de.wikipedia.org
Ebenso wie bei der Fiberglasschale war das Ergebnis eine einteilige Schale für Sitz und Rücken.
de.wikipedia.org
Die Führungszähne können fest mit dem Kettenglied verbunden sein (einteiliges Kettenglied) oder aber zwei Kettenglieder zusätzlich klammerartig verbinden (zweiteiliges Kettenglied).
de.wikipedia.org
Die Spannweite beträgt 7,62 m, so dass der Flügel einteilig in der Garage gebaut werden kann.
de.wikipedia.org
Im oberen Stockwerk erkennt man übereinander die spitzbogigen alten, zweigeteilten und neuen einteiligen Schallarkaden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "einteilig" dans d'autres langues

"einteilig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires