français » allemand
Traductions de „encourager“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
encourager [ɑ͂kuʀaʒe] VERBE trans
1. encourager (donner du courage à):
-
encourager (élève)
2. encourager (inciter à):
3. encourager (soutenir):
4. encourager (pousser à):
encourager
Expressions couramment utilisées avec encourager
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- Sans répondre à ses avances, elle l'encourage et consent tout de même à enregistrer quelques chansons avec lui.fr.wikipedia.org
- Sur cette question il encourage le travail concerté des garde-chasses des provinces et états frontaliers.fr.wikipedia.org
- En zone méditerranéenne, les oliveraies sont utilisées comme pare-feux, ce qui a encouragé le subventionnement de leur replantation et de leur entretien.fr.wikipedia.org
- Elle encourage aussi les élections papales en leur faveur.fr.wikipedia.org
- Cette convention permet l’inscription d’étudiants au programme d’enseignement de l’autre établissement et encourage les échanges d’informations et de publications scientifiques.fr.wikipedia.org
- Il était sûr que « son exemple illustre » avait encouragé des libres-penseurs à crier la vérité « par-dessus les toits ».fr.wikipedia.org
- Sa carrière commence lorsqu'un professeur de musique le remarque alors qu'il est encore jeune et l'encourage à aller plus loin dans son travail.fr.wikipedia.org
- La régénération de l'équipe continue à l'intersaison et malgré un départ encourageant la saison 2000-2001 s'avère encore plus difficile.fr.wikipedia.org
- Bien que le tourisme et la pêche sportive soient encouragés, la chasse et les routes sont interdites.fr.wikipedia.org
- Le parc relais est une forme particulière de pôle d'échanges puisqu'il encourage l'intermodalité entre la voiture particulière et les transports publics.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français