Traductions de „fünferreihe“ dans le dictionnaire allemand » français

fünferlei [ˈfʏnvɐlaɪ] ADJ inv épith

fünferlei Sorten Brot

cinq sortes de pain

Voir aussi : achterlei

achterlei [ˈaxtɐlaɪ] ADJ inv

achterlei Sorten Brot

huit sortes de pain

in achterlei Größen

en huit tailles

achterlei gleichzeitig tun

faire huit choses différentes à la fois

Dreierreihe SUBST f

Dreierreihe

rangée f de trois

in Dreierreihen

en rangs par trois

Häuserreihe SUBST f, Häuserzeile SUBST f

Häuserreihe

rangée f de maisons

Viererreihe SUBST f

in Viererreihen

en rang[s] par quatre

Zweierreihe SUBST f

Zweierreihe

double rangée f

in Zweierreihen

en rang par deux

Zweierreihen bilden

se mettre en rang par deux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Fünferreihe bringt also fünf Punkte, und die darin enthaltenen Viererreihen noch jeweils zehn, also insgesamt 25 Punkte.

de.wikipedia.org

Das Brett besteht aus 19 Sechsecken, die senkrecht und in den beiden Diagonalrichtungen jeweils eine Fünferreihe, zwei Viererreihen und zwei Dreierreihen bilden.

de.wikipedia.org