Traductions de „gezappel“ dans le dictionnaire allemand » français

Getrappel <-s; sans pl> [gəˈtrapl] SUBST nt sans pl

Getrappel

piétinement m

das Getrappel der Hufe

le martèlement des sabots

Silberpappel SUBST f

Silberpappel

peuplier m blanc

Zitterpappel SUBST f

Zitterpappel

tremble m

zappelig ADJ

zappelig Kind

agité(e)

vor Ungeduld ganz zappelig sein

être tout(e) frétillant(e) d'impatience

sei doch nicht so zappelig!

arrête de gigoter ! fam

gezackt [gəˈtsakt] ADJ

gezackt Blatt

crènelé(e) (crénelé(e))

gezackt Fels

déchiqueté(e)

gezackt Hahnenkamm

dentelé(e)

gezahnt [gəˈtsaːnt] ADJ, gezähnt [gəˈtsɛːnt] ADJ

gezahnt Blatt, Briefmarke

dentelé(e)

gezahnt Maschinenrad

denté(e)

Gezänk <-s; sans pl> [gəˈtsɛŋk] SUBST nt, Gezanke <-s; sans pl> SUBST nt péj fam

Gezänk

chamailleries fpl fam