allemand » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : Glockenstuhl , Glockenblume , Glockenturm , Glockenläuten , Puppenstube , Glockenspiel , Glockengießer , glockenförmig , Glockenbalken et Glockenschlag

Glockenstuhl SUBST m

Glockenturm SUBST m

Glockenblume SUBST f

1. Glockenblume:

Glockenblume
campanule f [des murailles]

2. Glockenblume (Blume mit glockenförmiger Blüte):

Glockenblume
fleur f à clochettes

Glockenläuten

Glockenläuten → Glockengeläut[e]

Voir aussi : Glockengeläut[e]

Glockengeläut[e] SUBST nt

Glockenspiel SUBST nt

1. Glockenspiel:

Glockenspiel einer Kirche
carillon m

2. Glockenspiel (Instrument):

Glockenspiel
glockenspiel m

Puppenstube SUBST f

Glockenschlag SUBST m

Glockenbalken SUBST m

glockenförmig ADJ

Glockengießer(in) SUBST m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Umrahmung der doppelten Schallöffnungen der Glockenstube mit weißen Steinen zeigt sich auch an den meisten umliegenden Häusern.
de.wikipedia.org
In der Glockenstube hängt die dem heiligen Servatius geweihte Glocke, die nach ihrer Inschrift im Jahr 1457 gegossen wurde.
de.wikipedia.org
Die kleine Saalkirche besitzt ein steiles Satteldach mit einem Giebelreiter aus Fachwerk als Glockenstube auf der Portalseite zur Straße.
de.wikipedia.org
Von der Wannenstrasse gut sichtbar, befindet sich die Glockenstube im Dachabschluss der Kirche.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden zu dieser Gelegenheit die Treppe zur Glockenstube, die Tragbalken, die Dielenbretter und die Kirchturmuhr komplett erneuert.
de.wikipedia.org
Die achteckige Glockenstube mit der barocken Zwiebelkuppel wurde 1725/26 auf den mittelalterlichen Turmstock errichtet.
de.wikipedia.org
Der Turm ist an der Talseite an das Kirchenschiff angebaut, beherbergt eine einstöckige Glockenstube mit zweifacher Öffnung in jede Himmelsrichtung und trägt ein Zeltdach.
de.wikipedia.org
In der Glockenstube hängt ein Bronzegeläut aus zwei Glocken, die 1970 von Petit & Gebr.
de.wikipedia.org
Die Zifferblätter der Turmuhr befinden sich über der Glockenstube in den Dreiecksgiebel des Daches auf allen vier Turmseiten.
de.wikipedia.org
Die Glockenstube wurde durch eine armierte Betondecke verstärkt und ein eklektisches Läutwerk installiert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "glockenstube" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires