Traductions de „kostar“ dans le dictionnaire allemand » français

kostbar ADJ

kostbar

précieux(-euse)

Popstar SUBST m MUS

Popstar

pop star f

Topstar SUBST m

Topstar

super vedette f

Notar(in) <-s, -e> [noˈtaːɐ] SUBST m(f)

Notar(in)

notaire m

I . koscher [ˈkoːʃɐ] ADJ

1. koscher RÉLIG:

koscher

cacher (casher) inv

2. koscher fam (einwandfrei):

koscher

réglo fam

nicht [ganz] koscher sein

ne pas être très catholique fam

II . koscher [ˈkoːʃɐ] ADV

1. koscher RÉLIG:

koscher essen, kochen

cacher (casher)

koscher schlachten, zubereiten

selon le rite cacher (casher)

2. koscher fam (einwandfrei):

koscher

à la régulière fam

Kostüm <-s, -e> [kɔsˈtyːm] SUBST nt

1. Kostüm:

Kostüm

tailleur m

2. Kostüm (Tracht, Verkleidung):

Kostüm

costume m

Kosak(in) <-en, -en> [koˈzak] SUBST m(f)

Kosak(in)

cosaque mf

kosen [ˈkoːzən] VERBE tr, itr V

kosen vieilli sout:

kosen

câliner

jdn [o. mit jdm] kosen

câliner qn

Tartar nt

Tartar

steak m tartare

Tatar <-s, -> [taˈtaːɐ] SUBST nt

Tatar

[steak m ] tartare m

Altar <-s, Altäre> [alˈtaːɐ, Plː alˈtɛːrə] SUBST m

Altar

autel m

Idiomes/Tournures:

jdn/etw auf dem Altar der Gerechtigkeit opfern sout

sacrifier qn/qc sur l'autel de la justice sout

jdn zum Altar führen sout

conduire qn à l'autel sout

Katar <-s> [ˈka(ː)tar] SUBST nt

Katar

le Qatar

Hektar <-s, -e> [ˈhɛktaɐ, hɛkˈtaːɐ] SUBST nt o m

Hektar

hectare m

hundert Hektar Wald

cent hectares de forêt

Nektar <-s, -e> SUBST m a. MYTH

Nektar

nectar m

Avatar <-s, -s [o. -e]> [avaˈtaːɐ̯] SUBST m INFOR

Avatar

avatar m

kosten

Entrée d'utilisateur

wieviel kostet das?

ça fait combien ? fam

Kosten SUBST

Entrée d'utilisateur

Kosten und Fracht ÉCON, COMM

cout (coût) et fret