Traductions de „kulak“ dans le dictionnaire allemand » français

kulant [kuˈlant] ADJ

kulant Geschäftsmann

arrangeant(e)

kulant Verhalten

accommodant(e)

kulante Zahlungsbedingungen

des facilités fpl de paiement

das war kulant von ihm

c'était prévenant(e) de sa part

Okular <-s, -e> [okuˈlaːɐ] SUBST nt OPT

Okular

oculaire m

Flak <-, - [o. -s]> [flak] SUBST f Flug[zeug]abwehrkanone

1. Flak (Kanone):

Flak

canon m antiaérien

Flak

batterie f antiaérienne

2. Flak (Einheit):

Flak

D.C.A. f

Flak

défense f antiaérienne

säkular [zɛkuˈlaːɐ] ADJ

1. säkular (alle hundert Jahre wiederkehrend):

säkular

séculaire

2. säkular (weltlich):

säkular

séculier(-ière)

Kulanz <-> [kuˈlants] SUBST f COMM

Kulanz

obligeance f

aus Kulanz[gründen]

par souci de conciliation

aus Kulanz[gründen]

pour faire un geste commercial, nous....

aus Kulanz[gründen]

pour vous être agréable, nous...

kultig ADJ fam

ein kultiges Buch

un livre-culte

ein kultiger Film

un film-culte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Oftmals genügte die Anschuldigung, Kulak oder deren Sympathisant (Subkulake/Kulakenknecht = meist Mittelbauer) zu sein, um deportiert zu werden.

de.wikipedia.org