Traductions de „prélèvements“ dans le dictionnaire allemand » français

relevant [releˈvant] ADJ sout

relevant

pertinent(e)

Brennelement SUBST nt PHYS

Brennelement

élément m combustible

Stilelement SUBST nt LIT

Stilelement

élément m stylistique

Stilelement

de style

Preissegment <-[e]s, -e> SUBST nt ÉCON

Preissegment

segment m de prix

irrelevant [ˈɪrelevant] ADJ

irrelevant

insignifiant(e)

für etw irrelevant sein

ne pas être déterminant(e) pour qc

I . prellen [ˈprɛlən] VERBE trans

1. prellen (betrügen):

prellen

escroquer

jdn um etw prellen

escroquer qn de qc

2. prellen (stoßen):

sich dat etw prellen

se contusionner qc

II . prellen [ˈprɛlən] VERBE pron

sich an etw dat prellen

se contusionner qc

elementar ADJ

1. elementar:

elementar

élémentaire

nur über die elementarsten Kenntnisse verfügen

n'avoir que des connaissances les plus élémentaires

2. elementar (urwüchsig, mächtig):

elementar

primaire

mit elementarer Wucht

avec une force primaire

Bauelement SUBST nt

Bauelement eines Gebäudes

élément m [préfabriqué]

Bauelement einer Maschine

composant m

Bauelement einer Maschine

module m