Traductions de „promissorium“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Provisorium <-s, -rien> [proviˈzoːriʊm] SUBST nt sout

Provisorium (Einrichtung, Möbelstück)

solution f provisoire

Provisorium (Regelung)

mesure f d'urgence

Brimborium <-s> [brɪmˈboːriʊm] SUBST nt péj fam

1. Brimborium (unnötiges Drumherum):

Brimborium

chichis mpl

nun mach doch nicht solch ein Brimborium!

[ne] fais pas tant de chichi !

2. Brimborium (viel Aufheben):

Brimborium

cinéma m

viel Brimborium um etw machen

faire tout un cinéma [ou toute une histoire] de qc

Krematorium <-s, -rien> [kremaˈtoːriʊm] SUBST nt

Krematorium

crématorium m

promiskuitiv

promiskuitiv → promisk

Voir aussi : promisk

I . promisk ADJ

promisk Person

à partenaires multiples

promiskes Verhalten

mode m de vie à partenaires multiples

II . promisk ADV

promisk leben, sich promisk verhalten

changer souvent de partenaire[s]

Oratorium <-s, -torien> [oraˈtoːriʊm] SUBST nt

Oratorium

oratorio m

Auditorium <-s, -rien> [aʊdiˈtoːriʊm] SUBST nt

1. Auditorium sout (Zuhörerschaft):

Auditorium

auditoire m

2. Auditorium (Hörsaal):

Auditorium

amphithéâtre m

Auditorium maximum

grand amphithéâtre m

Moratorium <-s, -torien> [moraˈtoːriʊm] SUBST nt

Moratorium

moratoire m

Territorium <-s, -rien> [tɛriˈtoːriʊm] SUBST nt

Territorium

territoire m