allemand » français

I . psychisch [ˈpsyːçɪʃ] ADJ

I . psychopathisch ADJ

I . psychiatrisch [psyˈç(j)aːtrɪʃ] ADJ

II . psychiatrisch [psyˈç(j)aːtrɪʃ] ADV

I . psychosomatisch [psyçozoˈmaːtɪʃ] ADJ

II . psychosomatisch [psyçozoˈmaːtɪʃ] ADV

psychedelisch [psyçeˈdeːlɪʃ] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die schwere paranoid-halluzinatorische Symptomatik mit Angst-, Erregungs- und Verwirrtheitszuständen hat eine günstigere Prognose als psychotische Erkrankungen zu einem anderen Zeitpunkt im Leben.
de.wikipedia.org
Seiner Mutter wird vom Chefarzt eröffnet, dass ihr Sohn unter einem psychotischen Schub leide, bei der er von einer Zombieapokalypse phantasieren würde.
de.wikipedia.org
Dem trägt die Bezeichnung des psychotischen Kontinuums allerdings besser Rechnung.
de.wikipedia.org
Psychisch kann es zu Aggressivität und Schlaflosigkeit kommen, die bei entsprechender Prädisposition von akuten psychotischen Symptomen (Wahnvorstellungen, Halluzinationen, Depersonalisierung, Derealisation, teils auch Dissoziation) begleitet werden.
de.wikipedia.org
Schon als bloßer Mensch war er skrupellos und gierig, und durch seine Mutation wurde er noch dazu psychotisch und sehr leicht reizbar.
de.wikipedia.org
Wechselwirkungen umfassen psychotische Symptome, Gefahr einer hypertensiven Krise und mögliches Auftreten eines Serotonin-Syndroms.
de.wikipedia.org
Das eigentliche Delirium tremens macht sich bemerkbar durch Desorientiertheit, Übererregbarkeit und psychotische Erscheinungen wie illusionäre Verkennung sowie optische (gesehene) und taktile (gefühlte) Halluzinationen.
de.wikipedia.org
Schwere Formen können ohne psychotische Symptome oder mit solchen auftreten.
de.wikipedia.org
Sie handelt von der Wesensveränderung eines einst weichherzigen Jungen zu einem psychotischen Mörder.
de.wikipedia.org
Diese These werde gestützt durch die hohe Prävalenz von wahnhaften Gedanken und anderen psychotischen Symptomen in der Gesamtbevölkerung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "psychotisch" dans d'autres langues

"psychotisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina