Traductions de „purse“ dans le dictionnaire allemand » français

Purser (ette) <-s, -> [ˈpœrzɐ] SUBST m (f)

1. Purser (Zahlmeister):

Purser (ette)

commissaire m du bord

2. Purser (Chefsteward):

Purser (ette)

chef steward m

pupsen VERBE intr fam

pupsen

péter fam

Börse <-, -n> [ˈbœrzə] SUBST f

1. Börse (Wertpapierhandel, Gebäude):

Börse

Bourse f

2. Börse vieilli (Geldbeutel):

Börse

porte-monnaie m

Färse <-, -n> [ˈfɛrzə] SUBST f ZOOL

Färse

génisse f

Färse

taure f

Ferse <-, -n> [ˈfɛrzə] SUBST f

Ferse

talon m

Idiomes/Tournures:

sich an jds Fersen heften, sich jdm an die Fersen hängen

ne pas lâcher qn d'une semelle

jdm auf den Fersen sein [o. bleiben]

être sur les talons de qn

Hirse <-, -n> [ˈhɪrzə] SUBST f

Hirse

mil[let] m

Korse (Korsin) <-n, -n> [ˈkɔrzə] SUBST m (f)

Korse (Korsin)

Corse mf

I . pur [puːɐ] ADJ

1. pur (rein):

pur

pur(e) antéposé

2. pur (unverdünnt):

pur

pur(e)

II . pur [puːɐ] ADV

pur anwenden, trinken

pur(e)

purzeln [ˈpʊrtsəln] VERBE intr +sein

auf die Erde purzeln Person:

tomber par terre à la renverse

von der Bank purzeln

dégringoler du banc

Purist(in) <-en, -en> [puˈrɪst] SUBST m(f) sout

Purist(in)

puriste mf