Traductions de „rødkål“ dans le dictionnaire allemand » français

I . radikal [radiˈkaːl] ADJ

1. radikal POL:

radikal

extrémiste

2. radikal (völlig):

radikal Bruch

radical(e)

radikal Ablehnung

catégorique

3. radikal (tief greifend):

radikal Forderung, Methode, Reform

radical(e)

II . radikal [radiˈkaːl] ADV

1. radikal POL:

radikal denken [o. gesinnt sein]

avoir des idées extrémistes

2. radikal (völlig):

radikal

radicalement

radikal ablehnen

catégoriquement

3. radikal (tief greifend):

radikal verfahren, vorgehen

de façon radicale

Wodka <-s, -s> SUBST m

Wodka

vodka f

Pokal <-s, -e> [poˈkaːl] SUBST m

Pokal

coupe f

Vokal <-s, -e> [voˈkaːl] SUBST m

Vokal

voyelle f

lokal [loˈkaːl] ADJ

lokal

local(e)

Lokal <-s, -e> SUBST nt

Lokal (Kneipe)

café m

Lokal (Kneipe)

bistro[t] m

Lokal (Speiselokal)

restaurant m

Lokal (Vereinslokal)

cafétéria f

modal [moˈdaːl] ADJ GRAM

modal

de manière

Radikal <-s, -e> [radiˈkaːl] SUBST nt BIOL, CHIM

Radikal

radical m

freie Radikale

radicaux libres

Nordkap [ˈnɔrtkap] SUBST nt

Nordkap

cap m Nord

Rodel² <-s, -> SUBST m, allmd Sud / A <-, -n> SUBST f (Schlitten)

Rodel

luge f

roden VERBE trans

1. roden (herausreißen):

roden (Bäume, Wurzeln)

enlever

2. roden (vom Bewuchs befreien):

roden (Wald, Land)

défricher

rodeln VERBE intr

1. rodeln +haben o sein (Schlitten fahren):

rodeln

faire de la luge

2. rodeln +sein (mit dem Schlitten fahren):

ins Dorf rodeln

aller au village en luge

apikal [apiˈkaːl] ADJ PHON

apikal Konsonant

apical(e)