Traductions de „überaus“ dans le dictionnaire allemand » grec

überaus [ˈ---, --ˈ-] ADV

überaus

εξαιρετικά

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die überaus rege Bautätigkeit gewann vorübergehend die Sand- und Kiesförderung wieder an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Schmuck und äußerer architektonischer Aufbau sind überaus üppig, so dass im Folgenden nur wesentliche Elemente beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Der Innenraum ist überaus reich mit Deckengemälden und Stuckaturen im Rokokostil ausgestattet.

de.wikipedia.org

Teile der Literaturkritik und ebenso der Leser teilten diese überaus positive Bewertung nicht.

de.wikipedia.org

Seither widmet sie sich überaus erfolgreich dem Felsklettern.

de.wikipedia.org

1809, in einem überaus strengen Winter, tauchten die ersten neuzeitlichen Herrenpelze im Straßenbild auf.

de.wikipedia.org

Sie war um 1800 auch im deutschen Sprachraum überaus populär.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist der Vordertaunus überaus gut versorgt.

de.wikipedia.org

Sie werden von ihm als sehr groß und überaus gut proportioniert beschrieben.

de.wikipedia.org

Eine französische Übersetzung, erschienen 1983, wurde von der Literaturkritik überaus gelobt.

de.wikipedia.org