allemand » grec

Traductions de „Aufbewahrung“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Aufbewahrung <-> SUBST f sing

Expressions couramment utilisées avec Aufbewahrung

Aufbewahrung einer hinterlegten Sache JUR
φύλαξη παρακατατεθέντος πράγματος
jdm etw acc zur Aufbewahrung geben
δίνω κάτι σε κάποιον να το φυλάξει

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die zwei Totenhallen neben der Synagoge dienten der Aufbewahrung der Toten, auf der linken Seite für die Männer, rechts für die Frauen.
de.wikipedia.org
Die große, massive Eichentruhe mit Eisenbeschlägen von 1588 diente zur Aufbewahrung von Dokumenten.
de.wikipedia.org
Der Lagerhalter ist ein Kaufmann, der gewerbsmäßig gegen Entgelt die Lagerung und Aufbewahrung von lagerfähigen Gütern mittels Lagervertrag übernimmt und dem Empfänger herausgibt.
de.wikipedia.org
Kulturbeutel dienen der Aufbewahrung der diversen kleinen Utensilien auf Reisen.
de.wikipedia.org
Für die liegende Aufbewahrung von Archivalien werden alterungsbeständige Archivkartons verwendet.
de.wikipedia.org
Der Henkelmann war in den 1950er und 1960er Jahren ein verbreitetes, zusammensteckbares und tragbares Essgeschirr für Arbeiter, das gleichzeitig zur Aufbewahrung der Speisen diente, ebenso wie die Thermoskanne für Heißgetränke.
de.wikipedia.org
Kleidungsstücke sowie sonstige Spielrequisiten wurden vom Magistrat erst dann bezahlt, wenn sie ihm zur Aufbewahrung übergeben wurden.
de.wikipedia.org
Seine Aufgabe besteht in der Sicherung und dauernden Aufbewahrung von Dokumenten, die bei der Regionsverwaltung und ihren Rechtsvorgängern entstanden und von bleibendem Wert für Rechtssicherung und Forschung sind.
de.wikipedia.org
Eine Geldkassette dient der sicheren Aufbewahrung von Bargeld und anderen Wertgegenständen.
de.wikipedia.org
Meist sind sie aufgrund von Verwechslungen unter dem Einfluss unsachgemäßer Aufbewahrung zurückzuführen (z. B. in Getränkeflaschen).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Aufbewahrung" dans d'autres langues

"Aufbewahrung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires