Traductions de „Beispiele“ dans le dictionnaire allemand » grec

Beispiel <-(e)s, -e> SUBST nt

Beispiel

παράδειγμα nt

zum Beispiel

για παράδειγμα/παραδείγματος χάριν

sich dat an jdm ein Beispiel nehmen

παίρνω κάποιον για παράδειγμα

mit gutem Beispiel vorangehen

δίνω το καλό παράδειγμα

Expressions couramment utilisées avec Beispiele

kannst du mir Beispiele dafür nennen?

μπορείς να μου αναφέρεις παραδείγματα γι' αυτό;

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Rezente Beispiele für eine solche Strategie der Temperaturregelung finden sich bei Wüsteneidechsen.

de.wikipedia.org

Störstellen sind Fremdatome, welche sich beispielsweise in ihrer Wertigkeit von den Atomen des Wirtsmaterials unterscheiden, Beispiele sind Bor oder Phosphor in einem Siliciumkristall.

de.wikipedia.org

Die Fellowship wollte die Gesellschaft verändern, indem Beispiele eines reinen und einfachen Lebens vorgelebt wurden.

de.wikipedia.org

Märchen von einem Badartschin, der siebenmal nachnimmt, und einem Badartschin, den seine Gier umbringt, sind anschauliche Beispiele.

de.wikipedia.org

Anhand zahlreicher Beispiele wurden die Mechanismen der Vererbung und die Voraussetzungen der Zuchtauslese verständlich dargestellt.

de.wikipedia.org

Beispiele für eine unsachgemäße Lagerung können sein: eine Unterbrechung der Kühlkette, schlechte Verpackungen, zu lange oder zu warme Lagerung.

de.wikipedia.org

Beispiele für kosmische „Synchrotronquellen“ sind Pulsare, Radiogalaxien und Quasare.

de.wikipedia.org

Beispiele gibt es in der Arbeit mit Kindern, Jugendlichen, Müttern, Konvertiten, Revertiten, aber vor allem im Bereich bestimmter Berufsgruppen wie Binnenschiffer, Studenten, Schausteller, Handwerker, Dienstboten.

de.wikipedia.org

Weitere Beispiele für Anisophyllie sind die Blätter der Rosskastanie und Weißtanne.

de.wikipedia.org

Beispiele sind And statt &&, Or statt, Mod statt %, wie in C++ üblich.

de.wikipedia.org