Traductions de „Betriebseinnahmen“ dans le dictionnaire allemand » grec

Betriebseinnahmen SUBST f plur ÉCON

Betriebseinnahmen

έσοδα nt plur της εκμετάλλευσης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies können z. B. Kriterien wie die jeweils im Gebiet einer Gemeinde befindlichen Anlagen und/oder die dort erzielten Betriebseinnahmen sein.

de.wikipedia.org

Ist der Empfänger Unternehmer, gehört die Gewinnbeteiligung zu den Betriebseinnahmen, ist ggf.

de.wikipedia.org

Der Gewinn wird dabei als Überschuss der Betriebseinnahmen über die Betriebsausgaben berechnet.

de.wikipedia.org

Die Rechtsprechung des Bundesfinanzhofs nennt in diesem Zusammenhang die ganze Reihe der Einnahmen, die als Betriebseinnahmen anzusetzen sind.

de.wikipedia.org

Es müssen alle Belege über Betriebseinnahmen und Betriebsausgaben aufbewahrt werden.

de.wikipedia.org

Hiernach sind Betriebseinnahmen Zugänge von Wirtschaftsgütern in Form von Geld oder Geldeswert, die durch den Betrieb veranlasst sind.

de.wikipedia.org

Nicht zu den Betriebseinnahmen bei dieser Form der Gewinnermittlung gehören die Geldbeträge, die durch die Aufnahme eines Darlehens zugeflossen sind.

de.wikipedia.org

Somit wirken sich die Betriebseinnahmen in diesem Fall nach Abs.

de.wikipedia.org

Alle Betriebseinnahmen flossen der Firma Lenz & Co. zu, welche den Betrieb selbständig gestalten sollte.

de.wikipedia.org

Die Versicherungsleistungen andererseits sind keine Betriebseinnahmen, sondern im Privatvermögen vereinnahmt, um ggf.

de.wikipedia.org