allemand » français

Traductions de „Betriebseinnahmen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Betriebseinnahmen SUBST Pl

Betriebseinnahmen
recettes fpl d'exploitation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es müssen alle Belege über Betriebseinnahmen und Betriebsausgaben aufbewahrt werden.
de.wikipedia.org
Die Betriebseinnahmen wurden aus Eintrittsgeldern, dem Verkauf von Souvenirartikeln und Einnahmen aus den Gastronomiebetrieben erzielt.
de.wikipedia.org
Die Betriebskosten für das Fahrzeug lagen etwas über den Betriebseinnahmen.
de.wikipedia.org
Der Gewinn wird dabei als Überschuss der Betriebseinnahmen über die Betriebsausgaben berechnet.
de.wikipedia.org
Der Steuerpflichtige kann 70 % seiner tatsächlichen Betriebseinnahmen als Betriebsausgaben ansetzen.
de.wikipedia.org
Im ersten Fall sind die Zahlungen Betriebseinnahmen (Abs.
de.wikipedia.org
Die Betriebseinnahmen und -ausgaben sind bei dieser Form grundsätzlich unbedeutend.
de.wikipedia.org
Betriebseinnahmen, die nicht in Geld bestehen z. B. Wohnung, Kost, Waren, Dienstleistungen und sonstige Sachbezüge sind nach Abs.
de.wikipedia.org
1 - 3 EStG (Einkünfte aus Land- und Forstwirtschaft, Einkünfte aus Gewerbebetrieb und Einkünfte aus selbständiger Arbeit) spricht man dennoch von den Betriebseinnahmen.
de.wikipedia.org
Nicht zu den Betriebseinnahmen bei dieser Form der Gewinnermittlung gehören die Geldbeträge, die durch die Aufnahme eines Darlehens zugeflossen sind.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Betriebseinnahmen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires