Traductions de „Disziplinargewalt“ dans le dictionnaire allemand » grec

Disziplinargewalt <-> SUBST f sing JUR

Disziplinargewalt

πειθαρχική εξουσία f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Aufrechterhaltung der Ordnung und der Pflichterfüllung musste eine Disziplinargewalt eingesetzt werden, die vielen Aufgaben der Gemeinschaft führten zur Ausbildung von Ämtern.

de.wikipedia.org

Im Zeitalter des Absolutismus wurde der Spießrutenlauf zum festen Bestandteil der Disziplinargewalt.

de.wikipedia.org

Die Soldaten unterlagen deutscher Disziplinargewalt und erhielten Wehrsold.

de.wikipedia.org

Die Disziplinargewalt übten weiter die einzelnen Schiffsführer aus.

de.wikipedia.org

Den von ihm geplanten Zusammenschluss aller deutschen Benediktinerabteien zu einer Kongregation mit einheitlicher Disziplinargewalt konnte er nicht verwirklichen.

de.wikipedia.org

Die Ordensgemeinschaften konnten mit ihrer internen Disziplinargewalt das Klosterleben regulieren, sie mussten aber in Bezug auf das kanonische Recht der bischöflichen Gerichtsbarkeit Folge leisten.

de.wikipedia.org

Die Führer der Karawanen verfügten über große Autorität und hatten die Disziplinargewalt innerhalb ihrer Karawane inne.

de.wikipedia.org

Über die von ihm Abhängigen übte der Leibherr eine Disziplinargewalt aus.

de.wikipedia.org

Manchen Kammern kommt darüber hinaus Disziplinargewalt zu (etwa der Rechtsanwaltskammer).

de.wikipedia.org

Er hatte die Disziplinargewalt eines selbständigen Bataillonskommandeurs und ihm unterstanden alle Sturmpanzerkraftwagenabteilungen.

de.wikipedia.org