Traductions de „Horoskop“ dans le dictionnaire allemand » grec

Horoskop <-s, -e> [horoˈskoːp] SUBST nt

Horoskop

ωροσκόπιο nt

sie stellte ihm ein Horoskop

του έβγαλε το ωροσκόπιο

Expressions couramment utilisées avec Horoskop

sie stellte ihm ein Horoskop

του έβγαλε το ωροσκόπιο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Feldherr bittet ihn, in seine Dienste zu treten und ihm regelmäßig Horoskope zu erstellen.

de.wikipedia.org

Die dem Horoskop ursprünglich zugrunde liegende Vorstellung vom Aufbau des Universums und den Wirkkräften ist inzwischen überholt.

de.wikipedia.org

Es folgten das Kinderhoroskop, das Beziehungshoroskop, die Jahresanalyse, die Langzeit-Perspektiven und zuletzt das Horoskop Beruf und Berufung.

de.wikipedia.org

Um seine finanzielle Lage aufzubessern, vermittelte er auch sein Wissen oder stellte Horoskope an Leute aus allen Gesellschaftsschichten aus, sogar Mönche zählten zu ihnen.

de.wikipedia.org

In dieser Rubrik erhält der Gast ein persönliches Horoskop, welches sich passend zur Sendung hauptsächlich mit den Themen Liebe, Sex und Partnerschaft beschäftigt.

de.wikipedia.org

Er zog dazu griechische und römische Horoskope heran, die mit damaligen Königsgeburten in Verbindung gebracht wurden.

de.wikipedia.org

Sie liest jeden Tag ihr Horoskop, glaubt jedoch nicht wirklich daran.

de.wikipedia.org

Zudem wird geschaut, in welche Häuser und auf welche Achsen des zweiten Horoskops Planeten und Achsen des ersten fallen und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Außer einem Horoskop existiert keine bekannte Quelle, welche das Geburtsdatum belegt.

de.wikipedia.org

Der gerissene Pampylos weiß, was seine Herrin hören möchte, und dementsprechend fällt sein Horoskop aus.

de.wikipedia.org