Traductions de „Kälteperiode“ dans le dictionnaire allemand » grec

Kälteperiode <-, -n> SUBST f

Kälteperiode

περίοδος f ψύχους

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei langanhaltenden Kälteperioden kann die Eiablage zeitweilig unterbrochen werden.

de.wikipedia.org

Aber selbst in der Schnee-Eifel gibt es nur an neun zusammenhängenden Tagen eine Schneedecke, da längere ununterbrochene Kälteperioden ausbleiben.

de.wikipedia.org

Sie zeigen die Abfolge der Warmphasen und Kälteperioden der ausgehenden Eiszeit.

de.wikipedia.org

Als Kaltkeimer benötigen die feuchten Samen für eine erfolgreiche Keimung eine Kälteperiode.

de.wikipedia.org

Da die Blüten sich nach dem Ende der Kälteperiode entwickeln, sind sie durch Spätfrost stark gefährdet.

de.wikipedia.org

Während Kälteperioden rücken die Gruppen zusammen und bilden eine große, homogene Gruppe um Wärme zu speichern.

de.wikipedia.org

Mit dem Beginn längerer Kälteperioden begeben sie sich schließlich zur Winterruhe.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig können die Eier so auch Trockenheits- und Kälteperioden überdauern.

de.wikipedia.org

Die Sommer sind warm und regenreich, die Temperatur ist im Winter niedrig mit einer langen Kälteperiode.

de.wikipedia.org

Die Vegetation erträgt eine Kälteperiode von maximal acht Monaten.

de.wikipedia.org