Traductions de „Kleinformat“ dans le dictionnaire allemand » grec

Kleinformat <-(e)s, -e> SUBST nt

Kleinformat

μικρό μέγεθος nt

ein Buch/Bild in Kleinformat

ένα βιβλίο/μια φωτογραφία μικρού μεγέθους

Expressions couramment utilisées avec Kleinformat

ein Buch/Bild in Kleinformat

ένα βιβλίο/μια φωτογραφία μικρού μεγέθους

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine besondere Vorliebe galt sogenannten Miniaturobjekten (originalgetreue Nachbildungen von Möbeln und Dekor im Kleinformat), die einen Schwerpunkt seiner Sammlung darstellen.

de.wikipedia.org

Messingpferdchen, Holz- und Tontiere waren im 12. Jahrhundert von kleinen Jungen ebenso begehrte Spielsachen wie gewappnete Ritter im Kleinformat.

de.wikipedia.org

Die CDs sind jeweils in Langspielplattenhüllen im Kleinformat, die dem Original ähneln, verpackt.

de.wikipedia.org

Anfang 1960 begann er das zeichnerische Werk mit schwarzer Tusche auf Kleinformaten mit filigranen Strichen, den sogenannten "Runenzeichnungen".

de.wikipedia.org

Der Großteil der Gratiszeitungen erscheint im Tabloid- bzw. Kleinformat.

de.wikipedia.org

Seit 2005 etablieren sich immer mehr Zeitungen im Kleinformat.

de.wikipedia.org

Bei Kleinformaten sind sie heute wegen der Kosten und der maximalen Verschlussgeschwindigkeit von ca. 1/500 s praktisch bedeutungslos.

de.wikipedia.org

Andere sind von vornherein für das Kleinformat geschrieben und gezeichnet worden.

de.wikipedia.org

Die Spindrift im Gebirge, eine Art Lawine im Kleinformat, nimmt dabei Bergsteigern für Minuten die Sicht und kann das Atmen erschweren.

de.wikipedia.org

Das Sammelalbum wurde im Kleinformat 23,5 cm × 29 cm sowie im Großformat 26 cm × 37 cm produziert.

de.wikipedia.org