allemand » grec

Traductions de „Koje“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Koje <-, -n> [ˈkoːjə] SUBST f

1. Koje MAR:

Koje
κουκέτα f

Expressions couramment utilisées avec Koje

sich in die Koje hauen
πάω κατευθείαν στο κρεβάτι

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zu einer Beinahekatastrophe kam es, als eine brennende Kerze in einer der Kojen die Hütte in Brand setzte und für erheblichen Schaden sorgte.
de.wikipedia.org
Unter Deck befanden sich vier Eignerkabinen, ein Salon mit sechs Kojen und die Mannschaftsunterkunft.
de.wikipedia.org
Die Mannschaften schlafen in Drei-Stock-Kojen, pro Schlafsaal sind zirka 60 solche Kojen aufgestellt.
de.wikipedia.org
Der Diabolo ist ein leichter, aus Sperrholz gefertigter Jollenkreuzer mit zwei Kojen.
de.wikipedia.org
Die größere Koje ist aus Naturschutzgründen mit einer Bretterwand abgesperrt, die kleinere als Relikt direkt zugänglich.
de.wikipedia.org
Die Mannschaftsunterkünfte erhielten eine neue Wand- und Deckenverkleidung, ebenso wurden die Staumöglichkeiten verbessert sowie neue Kojen installiert.
de.wikipedia.org
Dabei war das Platzangebot ausreichend, um jedem Besatzungsmitglied eine eigene Koje zur Verfügung zu stellen.
de.wikipedia.org
In der Kajüte bietet sich Platz für drei bis vier Kojen.
de.wikipedia.org
Nachdem sie ihre Kojen bezogen hatten, blieb noch Zeit für einen Landgang.
de.wikipedia.org
Die 74 Sitze konnten in 40 Kojen für Nachtreisen umfunktioniert werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Koje" dans d'autres langues

"Koje" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires