Traductions de „Koje“ dans le dictionnaire allemand » russe

Koje <-, -n> [ˈko:jə] SUBST f (Bett)

Koje

ко́йка f

sich in die Koje hauen fam

завали́ться спать

Expressions couramment utilisées avec Koje

sich in die Koje hauen fam

завали́ться спать

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierdurch wurde die Kapazität um über 100 Kojen für die Erste Klasse erhöht.

de.wikipedia.org

Für die Besatzung stehen 16 Kojen in acht Kabinen sowie eine Kombüse und eine Crewmesse mit Sitzplätze für 15 Personen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Dabei war das Platzangebot ausreichend, um jedem Besatzungsmitglied eine eigene Koje zur Verfügung zu stellen.

de.wikipedia.org

Die Breite einer herkömmlichen Koje ist deutlich schmaler als die eines normalen Bettes, d. h. zwischen 70 und 85 cm.

de.wikipedia.org

Nachdem sie ihre Kojen bezogen hatten, blieb noch Zeit für einen Landgang.

de.wikipedia.org

In der Kajüte bietet sich Platz für drei bis vier Kojen.

de.wikipedia.org

In der Schiffsmitte befindet sich auf jeder Seite eine Sitzbank, die auch als Koje genutzt werden kann.

de.wikipedia.org

Unter Deck befanden sich vier Eignerkabinen, ein Salon mit sechs Kojen und die Mannschaftsunterkunft.

de.wikipedia.org

Eingebaut sind vier Kojen, je zwei Mittschiffs und als achterliche Hundekojen.

de.wikipedia.org

Etwa 40 % der Mannschaftsdienstgrade teilen sich eine Koje.

de.wikipedia.org